票房估计都不可能,因为,不同于《宿醉》,《人再囧途之泰囧》的很多笑点只是中国独有。
不然的话,举个例子,“奇葩”“二到无穷大”这些词语,怎么用英语翻译?就算翻译出来了,关键是勾引不起来外国人的笑点呀!
哪里会和《宿醉》一样,很多东西都是现成的,直接拿来用就行了?
所以罗陌并不打算让《人再囧途之泰囧》在国外上映,好歹也不想让这部电影在国外大规模上映。
不过,国内的很多人却早就在等着《泰囧》的国外上映,他们想要知龗道这一部国内票房比《盗梦空间》还要高的电影,国外的表现如何?
只可惜,不管他们怎么期待,罗陌工作室也没有这方面的打算透露出来。罗陌工作室的微博除了发布《人再囧途之泰囧》的票房信息之类的,也没有怎么发布过其他信息,这部电影即将国外上映的事情也没有说过。
很多人都在留言提问《泰囧》究竟什么时候北美上映,什么时候其他国家和地区上映,但是罗陌工作室都没有回答。
大家十分期待也十分着急,只不过罗陌工作室这边不作出答复,也没有媒体报道什么的,大家也只能两眼一抹黑。
“跪求《泰囧》的北美票房数据!”这是百度的电影票房贴吧十分容易出现的帖子,不过这样的帖子下面大多数都只是一些恶搞,或者是说不知龗道,或者是灌水的回复……总之没有人能够真正提出来一个建设性的回复。
大家也逐渐死了这条心。
2月18日,罗陌重新回到了小县城……他这一次居然真的把说要来这边玩玩的唐嫣带了回来。
董成刚帮忙开车,从昆明到景东,毕竟也是演员,很多恶劣的情况都经历过,所以虽然此时面对云贵川喀斯特地貌特有的山路十八弯的天旋地转,但唐嫣也没有晕车,反而还有些兴致勃勃。
“这些山好高啊!”唐嫣感慨着说:“一路过来,到处都是山。”
“当然啊,要不然怎么说蜀道难难于上青天呢。”
“蜀道……你这不都云南了吗?”
“三国时候都是一个国家,虽然咱们这儿不如四川人杰地灵,但也有很多东西相似的。而且你没看《天龙八部》吗?金庸描写的段誉最开始出现的无量山就在我们县,他找到神仙姐姐的地方也差不多就是这儿。”
“可他说的是大理呀。”
“我们这边就在大理附近,再说宋朝时候我们这里的确属于大理。”罗陌无奈地说:“学识是硬伤啊。”
“啪。”唐嫣打了罗陌一下肩膀,罗陌嘿嘿笑着躲开,两个人坐在一排上,感觉跟情侣似的。
说实话,甚至唐胭自己内心深处都不敢想自己为龗什么那么糊里糊涂地就跟着罗陌过来了,总之她就是突然想到要来罗陌的家乡看看,也是出来
请收藏:https://m.dqkjg.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)